В последние двадцать – двадцать пять лет этот жаргон прочно обосновался в кино и литературе. Ничего не поделаешь, показываем жизнь такой, как она есть. Но, в любом случае, атмосфера, от обстановки до разговорной речи, должна быть выдержана в соответствующем стиле. Поэтому данный словарь, который можно воспринимать даже как своеобразный орфографический словарь, будет очень полезен всем без исключения читателям и зрителям, тем, кто не любит смотреть и слушать, не понимая значение слов.
Вы любите рассказы Бабеля или являетесь поклонником шансона, а может жаргонизмы это ваше оригинальное хобби? Даже если вы просто хотите разобраться, что собой представляет Майдан, блеснуть при случае, вставив в разговор Ящик или оригинальное Ячмень – наш словарь онлайн русского воровского жаргона несомненно заинтересует вас.